פסטיבל פולקלור בינלאומי Strážnice 2023

בכל סוף שבוע אחרון בחודש יוני, אלפי מבקרים יורדים ל-Strážnice (בשנת 2022 זה היה 30,000) כדי ליהנות וליהנות מהאווירה הנעימה של העיירה, פארק הטירה והמוזיאון הפתוח.

במהלך הפסטיבל, הם יכולים ליהנות מהיופי של שירי עם, ריקודים ותלבושות במצעד החגיגי ובתכניות רבות ושונות, נסו ריקודים מפינות זרות של העולם ושירו ורקדו ביחד לצלילי מוזיקת עם.

מִקרֶה תוכנית הפסטיבל 2023 מתי: 22/06/2023 – 25/06/2023

איפה: טירת ופארק סטראז'ניצה

כתובת: המכון הלאומי לתרבות עממית מנעול 672 696 62 שומרת

  • (GPS: 48.9078061N, 17.3132186E)

הצג על המפה טלפון: קווי: +420 518 306 611

  • http://www.nulk.cz/
  • אניnfo@nulk.cz
  • מארגן אירועים: NÚLK Strážnice מארגן שותף עיר שטרז'ניצה

אנו מברכים אותך בחום ל- אנו מברכים אותך בחום למהדורה ה-78 של Strážnice IFF ובמקביל למהדורה ה-41 של ה- פסטיבל הפולקלור Dětská Strážnice. מורשת תרבותית, שהתרבות העממית וצורות קיומה הרבות הן חלק חשוב ממנה, שייכת לערכים האיתנים של כל חברה.

צריך לטפל בו - להגן עליו, אבל גם לפתח אותו ולהעביר אותו לדורות הבאים.

המכון הלאומי לתרבות עממית, מארגן פסטיבל Strážnice, שואף לכך במסגרת האמנה לשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות דרך פסטיבל זה גם למהדורה ה-41 של פסטיבל הפולקלור Dětská Strážnice.

מורשת תרבותית, שהתרבות העממית וצורות הקיום הרבות שלה הן חלק חשוב ממנה, שייכת לערכים האיתנים של כל חברה. צריך לטפל בו - להגן עליו, אבל גם לפתח אותו ולהעביר אותו לדורות הבאים. המכון הלאומי לתרבות עממית, המארגן של ה פסטיבל Strážnice, שואפת לכך במסגרת האמנה לשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות גם באמצעות פסטיבל זה.

ישנן תוכניות ריקוד, מוזיקה, ילדים, מצעדים ותחרויות, בידור או תוכניות חינוכיות פופולריות לילדים ולמבוגרים.

בפארק הטירה, במוזיאון הפתוח, בשטחי הטירה וברחובות העיר יוצגו אמנים מקומיים וזרים, אשר בחירתם מותאמת על ידי המועצה הבינלאומית של מארגני פסטיבלי פולקלור ואמנות עממית. (CIOFF).

המטרה העיקרית שלנו היא להציג מורשת תרבותית פולקלור בספקטרום הרחב ביותר האפשרי.

פסטיבל הגרדיאן מיוחד במובנים רבים. זהו האירוע הגדול והוותיק ביותר המתקיים באופן קבוע מסוגו בצ'כיה. היא גם הלאומית היחידה, אם כי רבים מקשרים אותה עם סלובקו. כמובן שלאזור הזה יש כאן נוכחות גדולה, אבל מטרת הנהלת התכנית של הפסטיבל היא להציג את המסורות העממיות של כל ארצנו. יחד עם זאת, מדי שנה, עכשיו בין נציגי המבצעים הזרים, תמצאו גם הרכבים סלובקיים כאן, כי ההדדיות הצ'כית-סלובקית באה לידי ביטוי בחגיגות סטרנקי מאז שנתו הראשונה בשנת 1946. זה די מובן, כאשר זה מכאן ועד גבול מורביה-סלובקיה, מה היית עושה הסכים עם אבן.

הקשר התרבותי ההדוק בין שני העמים ניכר בפולקלור ממבט ראשון, או יותר נכון בשמיעה ראשונה. אם אתה מטיילh Strážní Park בשישי או שבת בערב ולעצור ליד אחת מהקבוצות הרבות של מוזיקאים, זמרים ורקדנים, תגלו ששיר העם הסלובקי משתלב עם שירי העם המורביים והצ'כיים בצורה משמעותית באמת. וזה טוב. זה לא על השיר של מי אתה שר, אלא האם השיר הזה עדיין חי, האם הוא מביא שמחה לדורות הבאים. הדורות שלפנינו ניגשו אליו באותה צורה. בין אם הגעתם ל-Strážnice בשביל בידור או למידה, בין אם באתם להתפעל מהמוצרים של אומנות עממית מסורתית, או לקנות מהם או ממוכרים אחרים, בין אם אתם כאן עם משפחה, חברים או חברי קולקטיב פולקלור, אתם מוזמנים. להפיק את המרב מהפסטיבל. ואם אתה לא אוהב משהו, הקפד לכתוב לנו. אנחנו רוצים שתמשיך לחזור לסטרז'ניצה...

  • PhDr. לוסי אוהליקובה, דוקטורט.
  • יושבת ראש מועצת התוכנית של Strážnice IFF MFF 2023
  • סוג פעולה: אירועים תרבותיים אחראי: Mgr. לנקה גרונסקה נוצר / שונה: 1/9/2023 / 1/9/2023

דמי כניסה

  • יוֹם שִׁישִׁי 23 ביוני 2023 CZK 500 CZK 300
  • יום שבת 24 ביוני 2023 CZK 700 CZK 400
  • יום ראשון 25 ביוני 2023 CZK 300 CZK 200 כרטיס קבוע

שישי – ראשון 23.-25. 6. 2023 CZK 1,000 כרטיס קבוע - סטודנטים, חברי CIOFF 800 CZK (תקף מגיל 15 עד 26 בהצגת כרטיס ISIC או כרטיס סטודנט) כרטיסים לפארק (לא תקפים למופעים)

יום שישי 23 ביוני 2023 200 CZK יום שבת 24 ביוני 2023 200 CZK יום ראשון 25 ביוני 2023 200 צ'כית

תכנית

יום חמישי | 22 ביוני 2023

09.30 – 11.30 | אמפיתיאטרון בלודניק
מהמדינות שמעבר לאופק. הופעת אנסמבל זר לבתי ספר (G. Směřičková)
19.30 – 22.00 | שלב האי
בואו לרקוד איתנו. בידור ריקודים בערב עם הרכבים עממיים לילדים (M. Flašarová) ChS (ילדים Strážnice)

שישי | 23 ביוני 2023

10.00 – 14.00 | כרי דשא בסמטת עצי הדולב
משחקים ומלאכת יד של הסבים שלנו. סדנאות ותחרויות יצירה לילדים (M. Flašarová, R. Zemánek) ChS
17.00 – 18.30 | מוזיאון באוויר הפתוח – אמפיתיאטרון
הנה אנחנו בבית. אנחנו שניים, חברי ואני (V. Časná, A. Schauerová) ChS
17.00 – 19.00 | מוזיאון באוויר הפתוח
במרתף יין וטברנת יין. יין ומוזיקה מביאים שמחה ללב (F. Hrňa, M. Hrdý)
19.00 – 19.30 | חזה של Slávek Volavý
מפגש בחזה של Slávek Volavý. פתיחת הלילה עם כנרים (P. Horehleď, V. Pálenský)
20.00 – 20.30 | אמפיתיאטרון בלודניק
טקס פתיחת הפסטיבל ופרס משרד התרבות הצ'כי לפיתוח תרבות ופולקלור עממי מסורתי 2022 (K. Kovaříková)
20.30 – 22.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
מאוצר המורשת התרבותית של הרפובליקה הצ'כית (M. Vašulková, D. Pavlíček)
20.30 – 22.00 | אמפיתיאטרון גן
כאשר ההרכבים Hradišťan, Kunovjan ו-Dolina Get Together (ר' הברטובה)
22.30 – 24.00 | אמפיתיאטרון גן
רוזמרין, או מחזמר מוולכיה המורביה (J. Ryška, P. Belková, J. Gužík)
22.30 – 24.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
מהמדינות שמעבר לאופק. הופעה של אנסמבל זר (G. Směřičková)
24.00 – 01.30 | אמפיתיאטרון שאטו
מארכיון הסרטים. הקרנה של הסרט "עדיין אין חתונה" (גרנט ג'יי הוהן)
19.00 – 02.30 | שאטו פארק
לילה עם כנרים. בידור עם תזמורת צימבלים ותזמורות כלי נשיפה (P. Horehleď, V. Ducháček)

שבת | 24 ביוני 2023

09.00 – 10.00 | כנסיית עליית מרים הבתולה
שירי כנסייה מזנורובי (M. Múčková)
09.00 – 12.00 | אמפיתיאטרון גן
תחרות הרקדן הטוב ביותר של סלובקו ורבוצ'ק (J. Teturová)
10.00 – 11.00 | מוזיאון באוויר הפתוח
בית ספר לפולקלור. חולצות עם שרוולים קפלים. ביגוד עממי באזור Horňácko (P. Hrbáčová, D. Procházková)
10.00 – 15.00 | מוזיאון באוויר הפתוח
חצר ילדים. מדורותיאה ועד בלייז (K. Kubíčková, M. Voldřichová) ChS
10.00 – 17.30 | מוזיאון באוויר הפתוח
הדגמה של מלאכת יד מסורתית (J. Svoboda)
10.00 – 18.00 | טִירָה
פסטיבל קולנוע של Noe TV (ערב V. Jaroš)
10.00 – 22.00 | כרי דשא בסמטת עצי הדולב
פורעי חוק תחת עצי דולב. תוכנית של יום שלם עם סדנאות ריקוד ומוזיקה (D. Pavlíček, R. Danajovič)
10.30 – 12.00 | מוזיאון באוויר הפתוח – אמפיתיאטרון
השמש מתחממת, הרוח נושבת ואנחנו בכל מקום - בנחל, ביער ובאחו. הופעה של הרכבים עממיים לילדים (J. Basta, K. Černíčková) ChS
11.00 – 12.00 | בית כנסת
בואו לגלות שיר עם סלובקי עם Vítězslav Novák (מ' שנירר) – קיבולת האולם מוגבלת
11.00 – 12.00 | מוזיאון באוויר הפתוח
מועדון פולקלור. ספר קריאה סלובקי או נבחר מקרן הזהב של הספרות האזורית (J. Jilík)
13.00 – 14.00 | תערוכת כלי נגינה
בית ספר לפולקלור. מורשת תרבות של אונסק"ו (M. Pavlicová)
13.00 – 14.30 | אמפיתיאטרון בלודניק
זמרים קטנים (J. Rokyta) ChS
14.00 – 15.00 | בית כנסת
בואו לגלות שיר עם סלובקי עם Vítězslav Novák – קיבולת האולם מוגבלת – חזור
15.00 – 17.00 | מרכז העיר
מצעד חגיגי (V. Hořák)
16.00 – 17.00 | תערוכת כלי נגינה
חזרה לקולות וצלילי העבר. מוזיקה עממית וקריינות מאזור Horňácko בהקלטות קול היסטוריות (M. Škopík) - קיבולת האולם מוגבלת
16.30 – 19.30 | אמפיתיאטרון שאטו
גמר התחרות לרקדן הטוב ביותר של סלובקו ורבוצ'ק (J. Teturová)
17.30 – 18.30 | מוזיאון באוויר הפתוח – אמפיתיאטרון
להקות מוזיקה קטנות. בואו להשמיע מוזיקה מאזור Strážnice (M. Múčková) ChS
17.30 – 19.00 | אמפיתיאטרון גן
המולדת שלנו 2023. הופעה של מיעוטים החיים בצ'כיה (M. Šimša)
20.00 – 20.30 | אמפיתיאטרון בלודניק
פרסי האגודה האתנולוגית הצ'כית 2022 (M. Novotný)
20.30 – 22.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
עולם (לא) נעלם. מופע אזורי עם הרכבים עממיים מאזור Horňácko (M. Maňáková)
21.00 – 22.30 | אמפיתיאטרון גן
רוזמרין, או מחזמר מוולכיה המורביה - חזור
22.30 – 24.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
מהמדינות שמעבר לאופק. הופעה של הרכבי עם זרים (G. Směřičková)
22.30 – 24.00 | אמפיתיאטרון שאטו
Vivat Libuše Hynková (J. Kysučan)
12.00 – 03.00 | שאטו פארק
בידור ולילה עם כנרים. בידור עם תזמורת צימבלים ותזמורות כלי נשיפה (P. Horehleď, V. Ducháček)

יום ראשון | 25 ביוני 2023

09.00 – 10.00 | תערוכת כלי נגינה
חזרה לקולות וצלילי העבר. מוזיקה עממית וקריינות מאזור הורנקו בהקלטות קול היסטוריות - קיבולת האולם מוגבלת - חוזרת
10.00 – 12.00 | מוזיאון באוויר הפתוח
במרתף יין וטברנת יין. יין ומוזיקה מביאים שמחה ללב - חזור
10.00 – 14.00 | כרי דשא בסמטת עצי הדולב
פורעי חוק תחת עצי דולב. תוכנית אחר הצהריים עם סדנאות ריקוד ומוזיקה (D. Pavlíček, R. Danajovič)
10.30 – 12.00 | אמפיתיאטרון גן
שנה בכפר (J. Kovářík)
10.30 – 12.00 | אמפיתיאטרון שאטו
רוקדים עם חברים (Ľ. Voľanská, Z. Bošeľová)
11.30 – 13.00 | מוזיאון באוויר הפתוח – אמפיתיאטרון
שירה בפריחה. מקהלות נשים על פרחים, עצים ועשבי תיבול (K. Kovaříková, M. Hnilicová)
13.00 – 14.30 | שלב האי
אחר הצהריים עם מוזיקת כלי נשיפה - קונצרט של תזמורת כלי נשיפה של Šohajka (J. Štica)
13.30 – 15.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
עולם (לא) נעלם. מופע אזורי עם הרכבים עממיים מאזור Horňácko - חוזר
15.30 – 17.00 | אמפיתיאטרון בלודניק
שומר את הטוב ביותר לסוף. תוכנית חגיגית לסיום של פסטיבל הפולקלור הבינלאומי (P. Ryšavý)
10.00 – 17.00 | שאטו פארק
בידור עם צימבלים ותזמורות כלי נשיפה (P. Horehleď, V. Ducháček)

ביום ראשון, 25 ביוני בשעה 9:00 בבוקר, תתקיים מיסה קדושה חגיגית בכנסיית עליית הבתולה מריה, בהשתתפות ההרכבים המקומיים והזרים.

השאר תגובה

אנא הכנס את תגובתך!
אנא הכנס את שמך כאן

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.