{"id":2080,"date":"2026-08-12T13:20:00","date_gmt":"2026-08-12T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/praguehints.com\/?p=2080"},"modified":"2026-08-25T10:15:14","modified_gmt":"2026-08-25T08:15:14","slug":"polna-castle-and-chateau-from-the-gothic-to-the-renaissance-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/polna-castle-and-chateau-from-the-gothic-to-the-renaissance-2\/","title":{"rendered":"Zamek i zamek Poln\u00e1 \u2013 od gotyku do renesansu"},"content":{"rendered":"<p>W Polnej zamek i zamek \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Zbudowany oko\u0142o 1320 roku na cyplu nad zbiegiem potok\u00f3w \u0160lapanka i Ochozsk\u00e9. W centrum sta\u0142a masywna cylindryczna wie\u017ca, o czym \u015bwiadczy najstarszy obraz Polnej \u2013 weduta Georgie Houfnagl z 1617 roku.<\/p>\n<p>Wczesnogotycki zamek zosta\u0142 zbudowany w Polnej w po\u0142owie XIII wieku przez pan\u00f3w z Polnej na cyplu chronionym od zachodu, p\u00f3\u0142nocy i wschodu przez stawy. Zamek zosta\u0142 przebudowany w XIV wieku, kiedy nale\u017ca\u0142 do pan\u00f3w z Lip\u00e9, a p\u00f3\u017aniej z Pirken\u0161tejn. Za panowania pan\u00f3w z Kun\u0161t\u00e1tu w latach 1464 \u2013 1515 mia\u0142a miejsce p\u00f3\u017anogotycka przebudowa. Budowla zosta\u0142a przebudowana na renesansowy zamek po po\u017carze w 1584 roku. Ca\u0142y teren zamkowy s\u0142u\u017cy\u0142 jako mieszkania urz\u0119dnik\u00f3w i siedziba administracji maj\u0105tku. W 1794 zamek sp\u0142on\u0105\u0142. Rodzina Ditrich\u0161tejn\u00f3w nie by\u0142a ju\u017c zainteresowana jego napraw\u0105, siedzib\u0119 w\u0142adz przeniesiono na zamek przybys\u0142awski, rozebrano III pi\u0119tro pa\u0142acu, a reszt\u0119 zakryto tylko czasowo. Korpus zamku by\u0142 w\u00f3wczas wynajmowany na mieszkania, a tak\u017ce s\u0142u\u017cy\u0142 jako magazyn. W 1922 roku zamek naby\u0142o miasto Poln\u00e1.<\/p>\n<p>Zachowane cz\u0119\u015bci zamkowe i pa\u0142acowe dokumentuj\u0105 rozw\u00f3j architektoniczny budowli w ramach poszczeg\u00f3lnych styl\u00f3w artystycznych. Mo\u017cna zobaczy\u0107 fragment gotyckiego traktu zamkowego ze skrzyd\u0142em przebudowanym w okresie renesansu, zachowan\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 gotyckich fortyfikacji \u2013 park z baszt\u0105, barokow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zamku wraz z fontann\u0105, datowan\u0105 na 1693 r. W tzw. zwanej Galeri\u0105 Sztuki, zachowa\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017anogotyckie sklepienia i pozosta\u0142o\u015bci renesansowych fresk\u00f3w. W traktacie zamkowym i cz\u0119\u015bci zamku znajduj\u0105 si\u0119 ekspozycje muzealne przybli\u017caj\u0105ce zwiedzaj\u0105cym histori\u0119 zamku, miasta i ziemi polskiej. Jest \u201eSklep kupiecki\u201d, wystawa dawnych rzemios\u0142, barokowa apteka \u201ePod Czarnym Or\u0142em\u201d, lapidarium. Ponad 140 unikalnych zegar\u00f3w, zegark\u00f3w kieszonkowych, mechanizm\u00f3w zegarowych i pozytywek eksponowanych jest na wystawie zegar\u00f3w i zegarmistrzostwa.<\/p>\n<p>Latem na dziedzi\u0144cu zamkowym odbywaj\u0105 si\u0119 okazjonalne przedstawienia muzyczne.<\/p>\n<h2 class=\"promoter\"><strong>Operator<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h4><strong>Muzeum Miejskie Poln\u00e1<\/strong><\/h4>\n<p>Zamek 486<br \/>\n588 13 Polna<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tel.<\/strong>:+420 567 212 336<\/li>\n<li><strong>E-mail<\/strong>:muzeum@muzeum-pol&#8230;<\/li>\n<li><strong>WWW<\/strong>:www.muzeum-polna.cz<\/li>\n<li><strong>GPS<\/strong>:<a href=\"https:\/\/www.mapy.cz\/?x=15.714626&amp;y=49.486999&amp;source=coor&amp;id=15.714626%2C49.486999\">49.486999 15.714626<\/a>\n<p><strong>Region<\/strong>: Region wy\u017cynny<br \/>\n<strong>Region<\/strong>:Central Highlands &#8211; Jihlavsko<br \/>\n<strong>Miasto<\/strong>:Field<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"opening-hours\"><strong>Godziny otwarcia<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Kwiecie\u0144 maj<\/strong><br \/>\n1.4. &#8211; 31.5.<br \/>\nponiedzia\u0142ek ZAMKNI\u0118TE<br \/>\nwtorek \u2013 niedziela 09:00 \u2013 12:00<br \/>\n13:00 &#8211; 16:00<br \/>\n<strong>czerwiec \u2013 sierpie\u0144<\/strong><br \/>\n1.6. &#8211; 31.8.<br \/>\nponiedzia\u0142ek ZAMKNI\u0118TE<br \/>\nwtorek \u2013 niedziela 09:00 \u2013 12:00<br \/>\n13:00 &#8211; 17:00<br \/>\n<strong>Wrzesie\u0144 pa\u017adziernik<\/strong><br \/>\n1.9. &#8211; 31.10.<br \/>\nponiedzia\u0142ek ZAMKNI\u0118TE<br \/>\nwtorek \u2013 niedziela 09:00 \u2013 12:00<br \/>\n13:00 &#8211; 16:00<\/p>\n<div id=\"OpeningHours187808\" class=\"OpeningHours j-OpeningHours-adr-187808\">\n<div class=\"OpeningHoursTable\">\n<h2 class=\"info\"><strong>Wst\u0119p<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Cena<\/strong>: 80 CZK<br \/>\n<strong>Obni\u017cona cena<\/strong>: 40 CZK<\/p>\n<p><strong>Notatka<\/strong>: price 80 CZK\/ 1 route; reduced price for seniors CZK 60; reduced price for children, students, ZTP 40 CZK<\/p>\n<div id=\"p_lt_zoneMain_PagePlaceholder_p_lt_zoneMain_SumInfo_panelPrices\" class=\"ad_suminfo_cena_poznamka\">\n<h2 class=\"time\"><strong>Czas trwania<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1,0 godz<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"promoter\"><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><!-- ph-related --><\/p>\n<h2>Related Reading<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/praguehints.com\/pl\/a-small-fortress-with-the-terezin-national-cemetery\/\">A small fortress with the Terez\u00edn National Cemetery<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praguehints.com\/pl\/oskar-schindlers-former-factory-in-brno-schindlers-ark\/\">Oskar Schindler&#8217;s former factory in Brno &#8211; Schindler&#8217;s Ark<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praguehints.com\/pl\/rabstejn-nad-strelou-the-smallest-historical-town-in-the-czech-republic\/\">Rab\u0161tejn nad St\u0159elou \u2013 the smallest historical town in the Czech Republic<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praguehints.com\/pl\/the-terezin-memorial-take-a-look-into-the-dark-past-of-the-fortress-city\/\">The Terez\u00edn Memorial &#8211; take a look into the dark past of the fortress city<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Poln\u00e1, a castle and a chateau combine into one unit. Built around 1320 on a promontory above the confluence of the \u0160lapanka and Ochozsk\u00e9 streams. In the core stood a massive cylindrical tower, which is evidenced by the oldest painting of Poln\u00e1 &#8211; vedute Georgie Houfnagl from 1617. The early Gothic castle was built [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"In Poln\u00e1, a castle and a chateau combine into one unit. Built around 1320 on a promontory above the confluence of the \u0160lapanka and Ochozsk\u00e9 streams.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"In Poln\u00e1, a castle and a chateau combine into one unit. Built around 1320 on a promontory above the confluence of the \u0160lapanka and Ochozsk\u00e9 streams.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"In Poln\u00e1, a castle and a chateau combine into one unit. Built around 1320 on a promontory above the confluence of the \u0160lapanka and Ochozsk\u00e9 streams.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-2080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-monuments-around-prague"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2080"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13857,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions\/13857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}