{"id":632,"date":"2019-12-11T12:39:49","date_gmt":"2019-12-11T12:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/praguehints.com\/?p=632"},"modified":"2019-12-22T16:07:45","modified_gmt":"2019-12-22T16:07:45","slug":"czech-christmas-dinner-and-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/czech-christmas-dinner-and-traditions\/","title":{"rendered":"Czeska kolacja bo\u017conarodzeniowa i tradycje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Karp w wannie? Dodatkowe talerze? Nie ma \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja?\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_633\" aria-describedby=\"caption-attachment-633\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-633\" src=\"https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-300x200.jpg 300w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-600x400.jpg 600w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-768x512.jpg 768w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-630x420.jpg 630w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-537x360.jpg 537w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-640x426.jpg 640w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669-681x454.jpg 681w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/prague-christmas-market-photos-2019-2020-andel-8669.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-633\" class=\"wp-caption-text\">Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Pradze, N\u00e1m\u011bst\u00ed M\u00edru<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Zastanawiasz si\u0119, jak wygl\u0105daj\u0105 typowe czeskie \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia? Czytaj dalej.<\/em><\/p>\n<p>Bo\u017ce Narodzenie jest prawdopodobnie najwi\u0119kszym i najwa\u017cniejszym \u015bwi\u0119tem dla Czech\u00f3w, wielu Czech\u00f3w jest w rzeczywisto\u015bci ateistami i nie obchodz\u0105 Bo\u017cego Narodzenia z powod\u00f3w religijnych, ale aby sp\u0119dzi\u0107 czas z rodzin\u0105 i bliskimi.<\/p>\n<h3><strong>Kolacja wigilijna \u2013 jak zazwyczaj wygl\u0105da menu?<\/strong><\/h3>\n<p>Czesi \u015bwi\u0119tuj\u0105 Bo\u017ce Narodzenie 24 grudnia, jedz\u0105 du\u017cy obiad, a po obiedzie otwieraj\u0105 prezenty. Przed kolacj\u0105 niekt\u00f3rzy g\u0142odz\u0105 si\u0119 ca\u0142y dzie\u0144 \u2013 m\u00f3wi si\u0119, \u017ce kto nie b\u0119dzie jad\u0142 przez ca\u0142y dzie\u0144 do obiadu, ten b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107 <strong>z\u0142ota \u015bwinia<\/strong> kt\u00f3ra przyniesie im szcz\u0119\u015bcie, zdrowie i bogactwo. Dlatego te ma\u0142e z\u0142ote \u015bwinki mo\u017cna znale\u017a\u0107 na czeskich jarmarkach bo\u017conarodzeniowych.<\/p>\n<p>Typowe menu wigilijne zwykle sk\u0142ada si\u0119 z<strong> zupa rybna<\/strong> I <strong>sma\u017cony karp z sa\u0142atk\u0105 ziemniaczan\u0105.<\/strong> Czesi kupowali karpie na kilka dni przed Bo\u017cym Narodzeniem i trzymali je przy \u017cyciu w wannie, niekt\u00f3rzy trzymaj\u0105 si\u0119 tej tradycji, inni kupuj\u0105 zabite karpie. Niekt\u00f3re rodziny w og\u00f3le nie jedz\u0105 karpia i serwuj\u0105 bia\u0142e wino klob\u00e1sa (kie\u0142basa) lub sznycle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-634\" src=\"https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images-300x149.jpeg\" alt=\"Carp fish Czech Christmas Dinner\" width=\"300\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images-300x149.jpeg 300w, https:\/\/praguehints.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images.jpeg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Po kolacji nast\u0119puje kolejny zwyczaj, ka\u017cdy musi kroi\u0107 <strong>jab\u0142ko<\/strong> na p\u00f3\u0142, aby zobaczy\u0107 gwiazd\u0119 \u2013 kto ma pi\u0119kn\u0105 gwiazd\u0119, b\u0119dzie mia\u0142 szcz\u0119\u015bliwy i zdrowy rok, ci z brzydsz\u0105 gwiazd\u0105 mog\u0105 mie\u0107 problemy w nadchodz\u0105cym roku.<\/p>\n<p>Czesi te\u017c zawsze maj\u0105 <strong>dodatkowy komplet talerzy<\/strong> na ich stole, na wypadek gdyby zjawi\u0142 si\u0119 nieoczekiwany go\u015b\u0107 i potrzebowa\u0142 miejsca na nocleg. Gdyby nie by\u0142o dodatkowego talerza, mog\u0142oby si\u0119 sta\u0107 co\u015b z\u0142ego.<\/p>\n<p>Inn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce przynie\u015b\u0107 pecha, jest <strong>wstawa\u0107<\/strong> ze sto\u0142u przed zako\u0144czeniem kolacji. Kiedy zasi\u0105dziesz do \u015bwi\u0105tecznego obiadu, nie mo\u017cesz wsta\u0107, zanim wszyscy nie sko\u0144cz\u0105.<\/p>\n<h3><strong>Kto przynosi prezenty?<\/strong><\/h3>\n<p>Czesi nie dostaj\u0105 prezent\u00f3w od \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, ale od <strong>Dzieci\u0105tko Jezus<\/strong> \u2013 po czesku tzw <strong>\u201eJe\u017e\u00ed\u0161ek\u201d<\/strong>. Nikt nie wie, jak wygl\u0105da, dzieciom ka\u017ce si\u0119 pisa\u0107 listy do Je\u017e\u00ed\u0161ka przed \u015bwi\u0119tami (z \u017cyczeniami dotycz\u0105cymi prezent\u00f3w).<\/p>\n<p>I ma\u0142y bonus dla tych, kt\u00f3rzy sko\u0144czyli czyta\u0107 \u2013 naucz si\u0119 m\u00f3wi\u0107 Weso\u0142ych \u015awi\u0105t po czesku: <strong>Vesel\u00e9 V\u00e1noce!<\/strong><\/p>\n<p>Wi\u0119c Vesel\u00e9 V\u00e1noce do was wszystkich!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carp fish in the bathtub? Extra plates? No Santa Claus?\u00a0 Wondering what typical Czech Christmas look like? Keep reading. Christmas is probably the biggest and the most important Holiday for Czech people, many Czechs are in fact atheists and they don&#8217;t celebrate Christmas for religious reasons but to spend time with families and loved ones. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Christmas is probably the biggest and the most important Holiday for Czech people, many Czechs are in fact atheists and they don&#039;t celebrate Christmas for religious reasons but...","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[44,35],"tags":[],"class_list":["post-632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-christmas-in-prague","category-prague-old-town"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praguehints.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}