老城和新城都各有其独特的魅力，都是布拉格的热门下榻之地。这实际上取决于您的个人喜好以及您想从游览这座城市中获得什么。在决定留在哪个区域时，需要考虑以下几点：
靠近景点： 老城区拥有许多布拉格最受欢迎的旅游景点，包括查理大桥、老城广场和犹太区。如果您想置身于活动的中心并能够轻松步行至该市的许多顶级景点，那么老城区可能是您更好的选择。另一方面，新城距离老城稍远一些，但公共交通仍然四通八达，并且拥有许多自己的景点，例如瓦茨拉夫广场和国家博物馆。
夜生活： 老城区和新城区都有热闹的夜生活场景，有许多酒吧、俱乐部和餐厅可供选择。然而，老城区往往更加拥挤和旅游观光，而新城区往往更加本地化和悠闲。
住宿选择： 旧城区和新城区提供多种住宿选择，包括酒店、旅馆和 Airbnb 出租。老城区往往更贵，而新城区可能提供更实惠的选择。
总的来说，旧城区和新城区都是布拉格的好地方，您的最佳选择将取决于您的个人喜好和预算。
Chinese 
English 
German 
Polish 
Turkish 
Hebrew 
Korean 
As someone who has visited Prague multiple times, I appreciate how this article compares the vibe of Old Town and New Town. Old Town is full of historic charm, narrow cobblestone streets and iconic landmarks like the Astronomical Clock, while New Town offers modern conveniences, more affordable accommodation and a vibrant nightlife. I usually stay near Wenceslas Square because it strikes a perfect balance between the two areas, allowing easy access to the sights while avoiding the heaviest tourist crowds. Thanks for summarizing the pros and cons of each district!