🍲 Mulled Wine (Svařák) – A Traditional Czech Treat You Must Try in Prague
About the Dish
If you find yourself wandering the charming streets of Prague during the chilly autumn or magical winter months, the sweet, spiced aroma of mulled wine—known locally as 斯瓦夏克—will surely beckon you. This inviting warm drink starts with a base of quality red (sometimes white) wine, slowly heated and infused with a medley of cinnamon sticks, cloves, star anise, orange peel, and often a handful of raisins. Honey or sugar is blended in to bring out a cozy sweetness. The result is a cupful of deep ruby warmth, its spicy-citrus fragrance swirling through crisp air, promising both comfort and festivity. Served steaming in mugs or heatproof glasses, it dazzles visitors with its rich aromas and a gentle, slow-building heat that works wonders against Prague’s brisk weather.
历史和文化意义
Svařák has long been cherished in Czech culture, especially as the days grow short and markets spring to life for the Advent season. Mulled wine’s origins trace back to medieval Europe, but Czech interpretations have flourished since the 19th century, becoming a staple at 圣诞市场, city squares, and mountain lodges. For many locals, sipping hot Svařák is more than just a way to warm up; it’s a nostalgic ritual that marks the start of winter festivities, gatherings with family and friends, and cozying up outdoors. Whether shared beneath twinkling lights or clinked in a bustling pub, Svařák remains a symbol of Czech hospitality and celebration.
🍳 How It’s Prepared
The preparation of authentic Svařák is a delicate balance: never boiling the wine, to preserve its flavors, but allowing enough warmth for the spices to release their magic. Most classic recipes include red wine, cinnamon sticks, whole cloves, star anise, citrus slices, sugar or honey, and sometimes dried fruit for extra depth. Each family—and, increasingly, each Prague bistro—has their own secret twist: a splash of rum, a hint of vanilla, or a blend of local fruit. Regional variations from Moravia may use white wine or forest fruit, while modern city cafés might serve it with creative garnishes like fresh rosemary or apple chunks. The drink is gently ladled into mugs and often enjoyed while strolling Prague’s famous Christmas markets or taking in the Old Town’s historical charm.
📍 Where to Eat Mulled Wine (Svařák) in Prague
Wondering what to eat or drink in Prague as the temperature dips? Svařák is everywhere during the festive season, but here are a few top spots for an unforgettable mug:
- 布拉格圣诞市场 – Head to Old Town Square or Wenceslas Square from late November for the ultimate Svařák experience among wooden stalls and live music.
- 斯拉维亚咖啡馆 – A classic riverside café with a warm ambiance and locally loved recipe.
- Lokál Dlouhááá – Sip alongside hearty Czech food at this legendary beer hall, perfect for mingling with locals.
- Mala Strana Sidewalk Stands – Enjoy freshly ladled Svařák while you stroll near Charles Bridge or Kampa Park.
- Můj Šálek Kávy – A modern Vinohrady café that sometimes features gourmet versions (ask about seasonal specials).
💡 Tips for Visitors
- Pair your Svařák with a hearty serving of local Czech beer snacks or a slice of apple strudel for a true taste of Prague.
- Browse markets at sunset; the city lights, music, and steaming mugs offer unbeatable atmosphere.
- If you’re seeking the full Czech food in Prague experience, look for Svařák served alongside grilled sausages 或者 sweet pastries.
🍴 More About Czech Cuisine
Svařák is just one lovely thread in the rich tapestry of traditional Czech dishes. Czech cuisine is celebrated for its hearty, comforting flavors—think goulash with pillowy dumplings, the creamy-sweet roast beef dish svíčková, slow-roasted duck with red cabbage, and the irresistible cinnamon-sugar delight known as 特德尔尼克 (chimney cake). When you sample Svařák, you’re sharing in a tradition that unites locals and travelers alike—one sip at a time—through Prague’s proud culinary heritage.
🗺️ Map of Recommended Restaurants
来源： www.praguehints.com
