שגרירות פולין בפראג

השגרירות נמצאת ב־118 01 Praha 1, Valdštejnská 8, בפראג 1. מיקומה במפה הוא 50.09073, 14.40740 — פתחו אותה ב־Google Maps או קבלו הוראות הגעה. המפה עצמה נמצאת בטבלת המשרד שלמעלה. המחלקה הקונסולרית — הדלפק שבו מטפלים בדרכונים, בתעודות ובמסמכי מעמד אישי — נמצאת בכתובת אחרת: 110 00 Praha 1, Truhlářská 13 – 15. אם אתם מגיעים בטיסה לפגישה, המדריך שלנו מהשדה למרכז העיר והמדריך לאן ללון בפראג יחסכו לכם בוקר שלם.

המרכזייה פתוחה 08.30 – 16.30. למחלקה הקונסולרית שעות פעילות משלה, קצרות יותר: 08.30 – 16.30; שעות קבלת קהל: 09.00 – 13.00 /שני, שלישי, חמישי, שישי/. עניינים של דרכונים, אשרות ומעמד אישי מטופלים כמעט תמיד בתיאום מראש, ולכן התקשרו אל 257 099 500 או כתבו אל praga.amb.sekretariat@msz.gov.pl לפני שאתם נוסעים לשם ברחבי העיר. הנציגויות סגורות בחגים הרשמיים בצ'כיה וכן ביום הלאום שלהן — בפולין זהו 3 במאי – יום החוקה.

בצ'כיה נישואים בעלי תוקף משפטי נערכים על ידי לשכת רישום צ'כית (matrika) או על ידי כנסייה שהמדינה הצ'כית הסמיכה לכך — לא על ידי שגרירות זרה. מספר קטן של מדינות מאפשרות נישואים קונסולריים בין שני אזרחיהן; אם פולין נמנית עליהן, זו שאלה שרק המחלקה הקונסולרית שלה יכולה לענות עליה, ולכן התקשרו אל 257 099 500 או כתבו אל praga.amb.sekretariat@msz.gov.pl. מה שהנציגות עושה כמעט תמיד הוא להנפיק או לאמת את המסמכים שלשכת הרישום הצ'כית דורשת מזרים. ההליך כולו, מקום אחר מקום, מפורט במדריך שלנו על הדרישות החוקיות לנישואים בצ'כיה.

לשכת הרישום הצ'כית דורשת מאזרח זר דרכון בתוקף, תעודת לידה מלאה (הגרסה המקוצרת אינה מתקבלת), אישור העדר מניעה — תעודת הכשירות המשפטית להינשא, שהיא מסמך שהרשויות במדינתכם או השגרירות שלכם מנפיקות — תצהיר על המצב המשפחתי בשבועה בפני נוטריון, ואם הייתם נשואים בעבר, גם פסק דין לגירושין או תעודת פטירה של בן או בת הזוג המנוח או המנוחה. כל מסמך זר צריך להיות מתורגם לצ'כית על ידי מתרגם מוסמך מטעם בית המשפט ולשאת אפוסטיל או אימות קונסולרי. התחילו שלושה עד שישה חודשים מראש: האימות וקביעת התורים הם שלוקחים זמן, לא הטקס עצמו. כדי לברר אילו מהמסמכים הללו פולין מנפיקה לאזרחיה, התקשרו אל 257 099 500 או כתבו אל praga.amb.sekretariat@msz.gov.pl. המדריך שלנו לנישואים שלב אחר שלב מפרט את האגרות ואת סדר הפעולות.

הביאו צלם משלכם — לא השגרירות ולא לשכת הרישום האזרחי הצ'כית מספקות צלם, ובשני המקרים תקבלו חלון זמן קצר ומתוזמן בקפדנות בחדר קטן, ולכן צלם שכבר עבד בסביבה כזו שווה יותר מעדשה גדולה. שני דגשים מעשיים: נציגות דיפלומטית היא מבנה בבקרת אבטחה, ולכן כדאי לשאול מראש את המחלקה הקונסולרית אם צלם רשאי להיכנס ואם יש לרשום את שמו ואת תעודת הזהות שלו בכניסה; ואם הטקס עצמו מתקיים בלשכת רישום אזרחי צ'כית, שאלו את הmatrika היכן הצלם רשאי לעמוד. אנו מנהלים רשימה של צלמים הפועלים בפראג ומיקומי הצילום הטובים ביותר, מדריך לצילום הצעות נישואין בפראג לרגע שלפני הניירת, ומדריך לצילום בעיר לדיוקנאות שתרצו אחר כך על גשר קארל או בלטנה.

לא. אשרות ואישורי שהייה לצ'כיה מונפקים על ידי שגרירויות וקונסוליות צ'כיות בחו״ל ועל ידי משרד הפנים הצ'כי — לעולם לא על ידי נציגות של מדינה אחרת בפראג. שגרירות פולין בפראג פועלת בכיוון ההפוך: היא משרתת אזרחי פולין המתגוררים בצ'כיה או מבקרים בה, ומנפיקה אשרות ומסמכים עבור פולין לכל השאר. אם אתם עוברים לכאן ולא רק מבקרים, המדריך שלנו לחיים בצ'כיה מכסה אישורי שהייה, ביטוח ועלויות.

דווחו תחילה על האובדן או הגניבה למשטרה הצ'כית ושמרו את אישור הדיווח — המחלקה הקונסולרית תבקש אותו לפני שתנפיק כל מסמך. לאחר מכן פנו לנציגות: התקשרו אל 257 099 500 או כתבו אל praga.amb.sekretariat@msz.gov.pl. בקשו מסמך נסיעה לשעת חירום, שמונפק בדרך כלל לנסיעה אחת בחזרה הביתה. מחוץ לשעות הפעילות נציגויות רבות מפעילות קו חירום; הודעת המרכזייה או האתר מציינים אותו בדרך כלל, ולכן רשמו לעצמכם את המספר לפני שתזדקקו לו.

כן. בנוסף למשרד הראשי, פולין מיוצגת בצ'כיה גם על ידי הקונסוליות הבאות:

• 701 00 Ostrava 1, Blahoslavova 4, טל' 596 118 074, 596 118 076, 08.30 – 12.00 /שני-שישי/
• 602 00 Brno, Jánská 12, טל' 545 534 268, 14.00 – 16.00 /רביעי/

הן מטפלות בטווח צר יותר של עניינים מאשר שגרירות — בדרך כלל אימות מסמכים, סיוע ראשוני בשעת חירום וקשרים עסקיים — ורבות מהן פתוחות רק שעות ספורות בשבוע, ולכן התקשרו לפני שאתם נוסעים לשם.

מספרים צ'כיים נכתבים באופן מקומי בשלוש קבוצות של שלוש ספרות, ללא קידומת. מחו״ל חייגו +420 257 099 500; מטלפון צ'כי מספיקות תשע הספרות לבדן. כל מספר בעמוד זה הוא כבר קישור ללחיצה להתקשרות, ולכן בטלפון אפשר פשוט לגעת בו.

בדרך כלל כן, אך רק בכיוון אחד. נציגות מאשרת חתימות והעתקים עבור אזרחיה ומאמתת מסמכים שהונפקו במדינתה. מסמך צ'כי שאתם צריכים להשתמש בו בפולין צריך בדרך כלל לקבל קודם אפוסטיל מהרשויות הצ'כיות — משרד החוץ למסמכים מנהליים, משרד המשפטים למסמכים שיפוטיים ונוטריוניים — ורק אז להגיש אותו למחלקה הקונסולרית. המסלול שבו יעבור המסמך הספציפי שלכם תלוי בשאלה אם שתי המדינות חברות באמנת האג בדבר אפוסטיל, ולכן התקשרו אל 257 099 500 או כתבו אל praga.amb.sekretariat@msz.gov.pl ותארו את המסמך לפני שאתם משלמים על כל דבר.